《Ho Hai Yan台灣原YOUNG》雜誌2月號已出刊，本期專訪阿美族的Sawu Koyouan（莎霧谷悠岸）成為台灣第一個代表東北亞區的ROXY GIRL的故事；以及原住民導演馬志翔執導電影KANO在全台熱映等，歡迎民眾免費索取，可電洽行政院原住民族委員會02-8995-3133。
　Sawu Koyouan勇敢逐夢，去年參加全世界最大的衝浪用品品牌ROXY 舉辦的ROXY GIRL 衝浪比賽，從全世界參賽女孩中脫穎而出，成為台灣第一個代表東北亞區的ROXY GIRL。
衝浪運動近年來在台灣興起，Sawu用原住民身分彰顯特色並自拍衝浪影片參加ROXY GIRL比賽，一路挺進到決賽，後獲邀到斐濟，與世界各地的好手一起生活，一起訓練，一起衝浪。這是她人生的轉捩點，也讓她成為獨特的台灣之光！
Sawu的家鄉在台東縣比西里岸部落，她說，台灣的海岸地形非常適合發展衝浪運動，包括北部、東北部、宜蘭、東部以及南部墾丁等地方的海岸。
另外，電影KANO在全台熱映，票房破2億、延燒海內外，此片由台灣原住民導演馬志翔執導，劇情描述日據時代「嘉農棒球隊」代表台灣征戰日本高中棒球聯賽「甲子園」大賽，榮獲亞軍的故事。嘉農奮戰不懈的精神，感動棒球場上5萬5千名觀眾。這部電影由《賽德克‧ 巴萊》監製黃志明、導演魏德聖共同監製，將嘉農棒球隊過關斬將及日本工程師八田與一建造烏山頭水庫的的故事融合在一起，記錄那個年代台灣本土真實的勵志事蹟。
本期原YOUNG其他精采內容還有：「台灣部落行旅彩繪客機首航紐西蘭」、「原住民藝術家駐園創作」，以及「舞評原舞者《Pu'ing‧ 找路－墨青》」等。