提起腕錶品味，往往容易被材質、功能、精準度所吸引。然而在這些熟悉的語言之外，還有一個同樣重要的問題：我們用甚麼方式與時間共處。
本期封面特輯，聚焦於歷史逾百年的經典錶款，甚有偶像穿梭在錶款代表文化之中；這些作品並非被保存於過去，而是在不斷調整與回應之中，持續走向未來。設計的微幅變化、技術的演進與價值的延續，共同構成一種穩定而長遠的節奏。在這裡，未來不是顛覆，而是一種建立在時間之上的累積。
第二特輯則將視線轉向藝術腕錶。當時間的準確性已成為前提，腕錶開始承載更多關於創作、媒材與文化的思考。這些作品不急於標示時間，而是透過工藝與視覺語言，邀請佩戴者重新感受時間的存在。藝術在此並非裝飾，而是一種觀看與生活的方式。
兩個特輯看似分屬不同脈絡，卻共同回應當下的現實。在節奏加快的時代，腕錶逐漸成為個人的參照點，映照我們如何理解時間、安排生活，以及選擇停留的片刻。
希望這一期《Pen tw》，能為讀者提供一個重新觀看時間的角度。